Прихожу сегодня домой, а моя младшая сестра все мои и мамины сигареты замочила в тазике, и говорит, если вы сами не бросите курить это за вас сделаю я (ей 7 лет) 0_о
Мы уверены, что грусть можно утопить в дешевой водке, а тоску спрятать в дыме сигарет. Мы смеемся, когда хочется плакать. Молчим, когда хочется кричать...
Только в русском языке на вопрос: не хотите ли чаю?, можно ответить: да нет наверное. На остальные языки мира этот ответ вообще не аереводится. Великий, могучий русский язык)